Voor de potentiaal geldt:
met hier als ladingsdichtheid:
We nemen op de x-as
(), zodat:
waarbij we afspreken dat we het bovenste teken nemen als
en het onderste teken als
.
Vanwege de -distributie is er alleen
een bijdrage bij
dus wanneer
Gebruiken we verder dat , dan is
waar we nog steeds vasthouden aan:
Dit laatste werkt echter uit tot
zodat we uiteindelijk voor de potentiaal vinden:
Merk dus op dat in dit bijzondere geval, waarin de waarnemer zich op de lijn
van eenparig rechtlijnige beweging van de lading bevindt, de schijnlading
het retardatie-effect opheft.